Submerge for Mac

Submerge 用于把字幕直接合成进视频画面，输出后字幕成为图像的一部分。它适合需要在不方便选择字幕轨道的播放设备上交付视频的场景，与保留可开关字幕的软字幕流程不同。

实际可以怎样用

先核对字幕文本、时间轴和编码，再选择字体、位置与大小，用短片段导出检查。确认字幕不会遮住画面中的重要信息后，再处理完整视频；横竖屏或画幅变化时，尤其需要重新检查边界与换行。

适合谁与使用前须知

适合制作演示、课程片段或有权处理的带字幕视频。字幕烧录通常无法在成片里单独关闭或无损移除，因此应保留原视频和字幕文件。输出编码与系统兼容性以对应发行说明为准。

版本与官方获取

本条目保留目录中的产品与历史版本资料。以上介绍产品的一般用途，不表示旧版包含当前官网的全部功能。安装前请分别核对对应版本的 macOS、芯片、插件宿主和授权要求。下方仅提供已核对的官方当前入口，不承诺提供本页旧版本安装包，也不将商业软件标为免费。

资料来源

开发者官方产品资料